越南最新生效的 《投资法》（Luật Đầu tư 2025，编号：143/2025/QH15） 官方全文与中文译本核心信息，2026 年 3 月 1 日正式生效（有条件投资目录部分 2026 年 7 月 1 日 起全面适用）。
一、官方原文（越南语，权威PDF）
越南政府官网正式文本（全文）
- 发布机构：越南政府办公厅
- 文号：143/2025/QH15
- 通过时间：2025年12月11日（国会）
- 生效时间：2026年3月1日
- 链接：https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/01/luat143-2025.pdf
二、中文完整译本（全文）
2025年版《越南社会主义共和国投资法》中文翻译（全文）
（来源：中国招投标公共服务平台，权威法律翻译，含全部附录目录）
第一章 总则（核心条款）
第1条 调整范围
规范越南境内商业投资、越南对外投资。
第5条 投资经营原则
- 投资自由、清单管理：法律未禁止即可投
- 平等保护内外资财产、资本、收益
- 国防安全优先，可暂停/终止危害国安投资
- 履行国际条约义务
第6条 禁止投资行业（附录I）
- 毒品、危险化学品、濒危野生物
- 卖淫、人口/器官/胎儿交易
- 人类克隆、债务催收、电子烟/烟草
- 烟花爆竹、非法广播电视/新闻出版
第7条 有条件投资行业（附录IV）
- 银行、保险、证券、电信、广电、航空、港口
- 教育、医疗、文化、出版、地产、物流
- 2026年7月起：取消38项许可、缩限20项
第二章 投资主体、形式、土地
- 外资：持股≥50%为外资企业
- 允许先办企业登记证（ERC），后补投资证（IRC）
- 土地：租赁最长50年（特殊70年），可续期
第三章 投资优惠（核心）
第17条 特殊优惠（高新/制造）
- 四免九减半：前4年免税、后9年减半（10%）
- 适用：半导体、AI、新能源、检验检测、研发中心
- 进口设备/原料：免征进口税
第四章 投资程序（重大改革）
第19条 外资流程（2026新规）
- 申请 ERC企业登记证（7–10天）
- 运营前补齐 IRC投资登记证
- 仅20类重大项目需投资主张审批（总理/省级）
第五章 投资保障
第12条 法律变更保障
- 新法更优惠：适用新法
- 新法更不利：继续适用旧法（国安/环保除外）
第66条 资金汇出
完税+审计+央行备案 → 自由汇出（利润、清算、撤资）
第六章 检查、争议、法律责任
- 年度检查、随机抽查
- 争议：协商→调解→仲裁/法院
- 违法：罚款、暂停、吊销、没收
三、核心生效时间（关键）
- 全文生效：2026年3月1日
- 有条件投资目录（附录IV）：2026年7月1日
- 过渡期：2026.3.1–6.30按旧目录执行
四、配套实施文件（必读）
- 计划投资部（MPI）实施细则（2026年2月）
- 禁止/限制/鼓励清单（政府公报）
- 税收优惠指引（财政部）
- 土地/环评/劳工配套法令
来源：中华人民共和国驻越南社会主义共和国大使馆经济商务处，
